Revista ?Philologica Jassyensia” umple un gol ?n publica?iile de specialitate, ?n sensul c? stabile?te un echilibru ?ntre doi vectori reprezenta?i, pe de o parte, de imperativul promov?rii studiilor ?i cercet?rilor de specialitate ?n cercurile ?tiin?ifice din afara grani?elor, iar pe de alt? parte, de nevoia nu mai pu?in stringent? a cunoa?terii de c?tre filologii romani a rezultatelor cercet?rilor pe care confra?i de-ai lor din alte spa?ii geografice le-au dedicat unor probleme privind cultura roman?, fie la nivelul structurii sale, fie al rela?iilor pe care aceasta le ?ntre?ine cu alte arii culturale (mai mult sau mai pu?in limitrofe).
Studiile publicate de c?tre revista ?Philologica Jassyensia” din anul 2005 pan? ?n prezent reprezint? o ilustrare conving?toare a urm?ririi ?i realiz?rii obiectivelor generale ale revistei. Dialogul intercultural stabilit ?n acest fel ofer? o surs? de cunoa?tere sau de redescoperire, ?n cadrul unui spa?iu editorial oferit cu generozitate ?i administrat cu competen?? academic?, a valorilor spirituale ale patrimoniul romanesc ?i universal.