寫春天的詩(shī)范文

時(shí)間:2023-04-11 10:53:26

導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇寫春天的詩(shī),這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。

寫春天的詩(shī)

篇1

春宵一刻值千金,花有清香月有陰。

歌管樓臺(tái)聲細(xì)細(xì),秋千院落夜沉沉。

譯文:春天的夜晚,即便是極短的時(shí)間也十分珍貴?;▋荷l(fā)著絲絲縷縷的清香,月光在花下投射出朦朧的陰影。

樓臺(tái)深處,富貴人家還在輕歌曼舞,那輕輕的歌聲和管樂(lè)聲還不時(shí)地彌散于醉人的夜色中。夜已經(jīng)很深了,掛著秋千的庭院已是一片寂靜。

2、柳枝詞 唐代:賀知章

碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀。

譯文:高高的柳樹(shù)長(zhǎng)滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來(lái),就像萬(wàn)條輕輕飄動(dòng)的綠色絲帶。這細(xì)細(xì)的嫩葉是誰(shuí)的巧手裁剪出來(lái)的呢?原來(lái)是那二月里溫暖的春風(fēng),它就像一把靈巧的剪刀。

3、錢塘湖春行? 唐代:白居易

孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù),誰(shuí)家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄。最愛(ài)湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。

譯文:行至孤山寺北,賈公亭西,暫且歇腳,舉目遠(yuǎn)眺,但見(jiàn)水面平漲,白云低垂,秀色無(wú)邊。幾只黃鶯,爭(zhēng)先飛往向陽(yáng)樹(shù)木,誰(shuí)家燕子,為筑新巢銜來(lái)春泥?鮮花繽紛,幾乎迷人眼神,野草青青,剛剛遮沒(méi)馬蹄。湖東景色,令人流連忘返,最為可愛(ài)的,還是那綠楊掩映的白沙堤。

4、春夜喜雨? 唐代:杜甫

好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。

野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。曉看紅濕處,花重錦官城。

譯文:好雨似乎會(huì)挑選時(shí)辰,降臨在萬(wàn)物萌生之春。伴隨和風(fēng),悄悄進(jìn)入夜幕。細(xì)細(xì)密密,滋潤(rùn)大地萬(wàn)物。濃濃烏云,籠罩田野小路,點(diǎn)點(diǎn)燈火,閃爍江上漁船。明早再看帶露的鮮花,成都滿城必將繁花盛開(kāi)。

5、泊船瓜洲 宋代:王安石

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?

篇2

寒冷的冬天過(guò)去了,春姑娘邁著輕輕的腳步來(lái)到了人間。春暖花開(kāi)的時(shí)節(jié),我漫步在景色秀麗的原野,去尋覓春天的蹤跡。

“忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)。”春風(fēng)吹綠了果園,各種各樣的花竟相開(kāi)放:粉紅色的桃花掛滿了枝頭,好像娃娃們的笑臉;雪白的梨花綻放枝頭,在輕風(fēng)吹拂下微微點(diǎn)頭;純潔的蘋果花沐浴著朝露迎著旭日散發(fā)出迷人的芬芳,引來(lái)了一群蜜蜂嗡嗡地叫著忙忙碌碌地采集花粉……金黃色的陽(yáng)光灑滿了大地,小鳥(niǎo)歡快地叫起來(lái),呼朋引伴地賣弄著清脆的喉嚨,在果樹(shù)間飛來(lái)飛去。好一幅生機(jī)盎然的春色滿園圖。

春風(fēng)徐徐地吹,吹綠了一池碧水,水面蕩起一圈圈的波紋。小溪靜靜地流,一路歡笑著流向遠(yuǎn)方。悠悠的河水是那么清,那么綠,一群群可愛(ài)的小魚(yú)在水底自由地游來(lái)游去。河岸上,小草偷偷地從地里鉆出來(lái),一大片一大片滿是的,綠得逼你的眼。剛發(fā)芽的柳樹(shù)也不甘寂寞,垂下柔軟的嫩綠的枝條,仿佛低下頭在和旁邊的蒲公英說(shuō)著悄悄話。一群小鴨子呱呱叫著下了河,一會(huì)兒把頭伸進(jìn)水里捉魚(yú)吃,一會(huì)兒昂起頭高聲叫著,似乎在向人們報(bào)告春天的到來(lái)。“春江水暖鴨先知。”不錯(cuò)的,水那么清,那么綠,好一幅迷人的春水圖。

天那么藍(lán),那么高,靈巧的小燕子也從南方飛回來(lái)了。春風(fēng)輕輕地吹,像小姑娘的手撫摩著你的臉頰,暖暖的,癢癢的,真舒服。美麗的花蝴蝶也飛舞在花叢中,一個(gè)頭戴蝴蝶結(jié)的小姑娘在歡笑著捉蝴蝶。遠(yuǎn)處的山更青了,田野里耕作的人也多起來(lái)。是啊,人們常說(shuō):“一年之計(jì)在于春。”不行春風(fēng),哪里會(huì)有秋雨?人們?cè)诖禾炖镄燎诟?,才?huì)有一個(gè)豐收的秋天!

篇3

《春曉》原文:

春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。

夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少。

白話譯文:

春天睡醒不覺(jué)天已大亮,到處是鳥(niǎo)兒清脆的叫聲。

回想昨夜的陣陣風(fēng)雨聲,吹落了多少芳香的春花。

篇4

春季飲食以平補(bǔ)為原則,重在養(yǎng)肝補(bǔ)脾。春季進(jìn)補(bǔ)應(yīng)少吃酸食,多吃甘味的食物以滋養(yǎng)肝脾兩臟。

1、性溫味甘類:刀豆、南瓜、扁豆;人體從這些食物中吸取豐富營(yíng)養(yǎng)物質(zhì),可使養(yǎng)肝與健脾相得益彰。

2、由于早春還有冬日余寒,可多吃些溫補(bǔ)陽(yáng)氣之類的:韭菜、大蒜、魔芋、大頭菜、芥菜、香菜、生姜、蔥;這些蔬菜均性溫味辛,即可疏散風(fēng)寒,又能抑殺潮濕環(huán)境下孳生的病菌。

3、春日時(shí)暖風(fēng)或晚春暴熱襲人,易引動(dòng)體內(nèi)郁熱而生肝火,可適當(dāng)配吃些清解里熱、滋養(yǎng)肝臟之類的:空心菜、薺菜、菠菜、芹菜、萵筍、茄子、黃瓜、蘑菇;這些食物均性溫味甘,可解里熱,潤(rùn)肝。

(來(lái)源:文章屋網(wǎng) )

篇5

peter:時(shí)尚是個(gè)大海,它包含著很多層面的意思。吉米造型到現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展了14年,以前主要面向于娛樂(lè)圈、T臺(tái),這樣的時(shí)尚具有很強(qiáng)的藝術(shù)性,強(qiáng)調(diào)創(chuàng)作的想象力和個(gè)性,但離我們的生活很遠(yuǎn),這是我們的另一部分工作;而現(xiàn)在我們這個(gè)實(shí)體店,是面向大眾的時(shí)尚,它與你的生活息息相關(guān)。事實(shí)上,對(duì)我們來(lái)說(shuō),服務(wù)大眾的時(shí)尚更加難做,以前是創(chuàng)作者滿意就行,現(xiàn)在是顧客滿意才行,時(shí)尚不再只是天馬行空,而更要貼合顧客的形象、氣質(zhì)、身份、喜好、職業(yè)等等因素。我希望通過(guò)吉米造型,時(shí)尚從此不再是空谷幽蘭,而飛入尋常百姓家。因?yàn)橹挥羞m應(yīng)社會(huì),適應(yīng)大眾的時(shí)尚才能發(fā)展起來(lái)。

《奢士》:據(jù)我們了解您在國(guó)外生活多年,歐美、日本、韓國(guó),他們的時(shí)尚有各自的特點(diǎn),您認(rèn)為中國(guó)有沒(méi)有自己的時(shí)尚風(fēng)格呢?

peter:米蘭、巴黎、紐約是世界上最具有代表性和發(fā)展最快速的時(shí)裝中心,這也確定了這三個(gè)城市成為世界的“時(shí)尚”中心。在那里頂級(jí)的時(shí)尚大腕兒們能夠掀起全球流行颶風(fēng)。盡管中國(guó)整體經(jīng)濟(jì)發(fā)展在世界中已經(jīng)居于前列,但在時(shí)尚文化底蘊(yùn)上,中國(guó)與歐美、日韓國(guó)家存在巨大的差異。

我在國(guó)外生活多年,比如說(shuō)在法國(guó),店鋪五點(diǎn)下班,四點(diǎn)五十九你來(lái)買東西,人家就不賣你,為什么,因?yàn)橄掳嗔?。德?guó)也是,失業(yè)率很小,社會(huì)福利高,人們有大把的時(shí)間去享受生活。有時(shí)間了,才有心思去研究時(shí)尚。正是這種生活態(tài)度,才形成了培養(yǎng)時(shí)尚的土壤。

近些年中國(guó)的時(shí)尚先鋒們已經(jīng)在國(guó)際的舞臺(tái)上初露鋒芒,我們期待著在中國(guó)綜合國(guó)力不斷強(qiáng)大的同時(shí),中國(guó)時(shí)尚達(dá)人們也能成為世界時(shí)尚領(lǐng)域的弄潮兒,讓中國(guó)擁有自己的時(shí)尚風(fēng)格。

《奢士》:作為時(shí)尚界知名人物,你個(gè)人偏愛(ài)什么風(fēng)格?平時(shí)您是怎樣要求自己的?對(duì)于您的團(tuán)隊(duì)你又是怎樣要求他們的?

peter:我個(gè)人比較喜歡多變的風(fēng)格,不拘泥于某一種,傾向于各種元素的混搭,但要簡(jiǎn)潔、干凈、時(shí)尚。對(duì)于造型團(tuán)隊(duì)我也是這樣要求他們的,像服裝、鞋子,這方面我們會(huì)具體要求到哪些品牌。尤其是一些職業(yè)特征鮮明、一看就是這個(gè)圈子的著裝、造型,在吉米是絕對(duì)殺無(wú)赦的。

但因?yàn)槁殬I(yè)的關(guān)系,也不能像公司職員那樣,還要保留一些時(shí)尚度,因?yàn)槲覀兿Mㄟ^(guò)我們自身的裝扮,也能對(duì)顧客起到好的引領(lǐng)作用。

《奢士》:我們看到吉米造型的裝修布置與平常所見(jiàn)的美發(fā)沙龍有很大不同,這種裝修風(fēng)格的靈感來(lái)源于什么?

peter:我們每層樓都是不同的裝修風(fēng)格,并且都是我自己設(shè)計(jì)的。這個(gè)工程非常浩大,因?yàn)槲乙筇^(guò)細(xì)致,請(qǐng)裝修公司人家都干不了。店開(kāi)了兩年,裝修了兩年。去年年底才剛剛裝修完。這也算是我的一個(gè)業(yè)余愛(ài)好吧,把自己喜歡的東西都展現(xiàn)出來(lái),特別有成就感。我也希望讓在這里的人改變對(duì)傳統(tǒng)美發(fā)廳的概念,在享受這種充滿藝術(shù)氣息的空間同時(shí),為顧客營(yíng)造一個(gè)浪漫的氛圍。

篇6

早晨,您走進(jìn)教室,孩子們已唱著歌兒,端坐在座位上等著您。每一節(jié)語(yǔ)文課。都是他們最快樂(lè)的期待。今天,老師會(huì)給予他們什么精彩的體驗(yàn)?zāi)兀?/p>

“春天來(lái)了,同學(xué)們。今天,老師帶你們到校園里,到操場(chǎng)上去轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),感受一下季節(jié)的變換,感受一下春意,好不好?”

孩子們睜著亮晶晶的眼睛望著你,卻不約而同地?fù)u了搖頭?!盀槭裁床荒兀俊蹦哪樕涎笠缰σ?,雙眸中沉淀著智慧與愛(ài)。您相信,孩子們一定有他們的道理。

一雙雙小手舉起來(lái)。

“因?yàn)?,您帶我們出去,就是要我們寫作文?!焙枚嗪⒆佣歼@樣說(shuō)。

“如果只是玩和看,不寫作文,就好了。”

在慈藹如父親般的老師面前,他們從來(lái)都不掩飾自己的真實(shí)想法。

“呵呵,孩子們,你們猜錯(cuò)了。今天,我們不寫一般的作文,我們寫詩(shī)?!?/p>

“寫詩(shī),我行嗎?”孩子們的眼神閃爍著。

“對(duì),寫詩(shī)。你們想怎樣寫就怎樣寫,寫多少就多少,只寫一行也行?!?/p>

“好?。±蠋?,我們?nèi)ィ覀內(nèi)グ伞焙⒆觽円幌伦尤杠S起來(lái)了。

2

校園里,處處姹紫嫣紅,春意盎然。夾竹桃開(kāi)了,玫瑰花開(kāi)了,柳絲上萌發(fā)著的新芽,風(fēng)在花蕊上輕俏地舞蹈。

春天,真的來(lái)臨了。

孩子們?cè)诨▍仓写┧螅诓莸厣媳奶?。春光在他們的眸中映照,?shī)情在他們的心中萌動(dòng)。

“老師,我看見(jiàn)春天了?!蹦莻€(gè)最調(diào)皮又最可愛(ài)的男孩子對(duì)您說(shuō)。

“哦,在哪里呢?”您滿懷興趣地問(wèn)。

“在那,在葉的尖尖上?!焙⒆又钢G意婆娑的苦楝樹(shù)。

“哦,那就是你創(chuàng)作的詩(shī)篇了:我看見(jiàn)/看見(jiàn)了春天/它在葉的尖尖上/輕輕地/輕輕地顫動(dòng)。”

“耶,我會(huì)寫詩(shī)了,我會(huì)寫詩(shī)了!”男孩興高采烈地喊著。一種從未有過(guò)的被贊賞的喜悅,讓他的小臉上,蒙上了淡淡的羞澀。

3

“老師,我寫了一首謎語(yǔ)詩(shī)。您來(lái)猜猜,好嗎?”那個(gè)扎著兩根小辮的小姑娘,怯怯地對(duì)您說(shuō)。

“呵呵,我在聽(tīng)呢。猜對(duì)了,有沒(méi)有獎(jiǎng)賞哦?”

小姑娘樂(lè)了,抿著小嘴一笑:“其實(shí),您也不用猜的,謎底我都寫在詩(shī)里面了……”

你接過(guò)小姑娘的詩(shī)箋,像面對(duì)名家大作一般,輕輕吟誦――

他們是誰(shuí)

她褪下淡綠的外衣

羞紅著臉

等待著春雨的沐浴

她是誰(shuí)呢?

他健壯的體態(tài)

挺拔的身姿

妝點(diǎn)著校園的春天

他是誰(shuí)呢?

他精神煥發(fā)

翠滴

越看越惹人喜愛(ài)

他是誰(shuí)呢?

她少女初妝

笑臉相迎

俏麗又嫵媚

她是誰(shuí)呢?

他根落地為干

飽經(jīng)滄桑

綠葉鋪天蓋地

他是誰(shuí)呢?

他們是誰(shuí)呢?

木棉 川楝

蔭香 桃花

高山榕樹(shù)

構(gòu)成春天的詩(shī)篇

“春天的詩(shī)篇里,也有你們活潑可愛(ài)的影子,呵呵!”你撫摩著小姑娘的頭,朗聲笑了。

4

“曉曉,你有什么詩(shī)作呢?”您踱到草地邊,溫和地問(wèn)。

曉曉是這個(gè)班里的小班長(zhǎng),一個(gè)勤奮好學(xué)的孩子。她正歪著小腦袋坐在草地上沉思。

“老師,我好感謝這一切――花兒、樹(shù)兒、小草……我也好感謝您。您聽(tīng)聽(tīng)我寫的詩(shī)吧――

謝謝你

謝謝你

你知道我們要來(lái)

悉心打扮了一番

感謝你,桃花

你為春天增添了不少美

謝謝你

你披上綠色的舞衣

為我們跳起優(yōu)美的舞蹈

感謝你,玉蘭樹(shù)

你是春天里的藝術(shù)家

謝謝你

你高大的身軀

如衛(wèi)士般威武挺立

感謝你,榕樹(shù)

你是春天的大力士

感謝你們

也感謝春天

它每年都悄悄地來(lái)

悄悄地離開(kāi)

給我們留下芬芳和美麗

您聽(tīng)著,雙眸漸漸濕潤(rùn)了。

春天顫動(dòng)在葉的尖尖上。

篇7

引經(jīng)據(jù)典通常有以下幾種形式:

一、明引出彩

明引,是指直接引用。我們可從以下兩方面入手。

1.引用詩(shī)句。引用詩(shī)句當(dāng)文題,鮮明、醒目。在文中引用詩(shī)句,可以使文章錦上添花,增色不少。如《往事依依》一文引用《千家詩(shī)》中歌詠?zhàn)鎳?guó)風(fēng)物的詩(shī)句,為我們展現(xiàn)了春夏秋冬的風(fēng)光:寫春光的有“萬(wàn)紫千紅總是春”“春城無(wú)處不飛花”,寫夏景的有“綠樹(shù)陰濃夏日長(zhǎng)”“五月榴花照眼明”,寫秋色的有“青女素娥俱耐冷,月中霜里斗嬋娟”,寫冬日的有“梅雪爭(zhēng)春未肯降,騷人擱筆費(fèi)評(píng)章”,這些詩(shī)句如一幅幅美麗的圖畫(huà),又似一幕幕特寫的鏡頭,給讀者留下了深刻的印象。

2.引用名人名句。名人名句語(yǔ)言典范,往往在讀者心中留下深刻且鮮明的印象。如《儉以養(yǎng)德》一文中引用諸葛亮《誡子書(shū)》中的名句“靜以修身,儉以養(yǎng)德”,既點(diǎn)題,又提出了中心論點(diǎn)。

二、嵌引靈活多變

嵌引有兩種方法:1.將所引用的詩(shī)句整句嵌入一句話中,加上引號(hào)使之成為整個(gè)句子的一個(gè)成分。我們可從以下角度入手:

(1)讓古詩(shī)詞名句在句中作修飾語(yǔ),即作定語(yǔ),來(lái)修飾打扮你所表達(dá)的中心詞。如:“臨行密密縫,意恐遲遲歸”的母子情讓我感動(dòng);“何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)”的夫妻情讓我感動(dòng);“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”的朋友情讓我感動(dòng)。(2)讓古詩(shī)詞名句作所表達(dá)的句子的主語(yǔ)。如:“自在飛花輕似夢(mèng),無(wú)邊絲雨細(xì)如愁”是清幽的春天;“亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄”是迷人的春天;“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”是生機(jī)勃勃的春天;“幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù),誰(shuí)家新燕啄春泥”是繁華的春天;“春風(fēng)如醇酒,著物物不知”是醉人的春天。(3)讓古詩(shī)詞名句作所表達(dá)的句子的賓語(yǔ)。如:春是一種情調(diào):古樂(lè)府傳出“陽(yáng)春布德澤,萬(wàn)物生光輝”。晚歸的孟浩然清唱“林花掃更落,徑草踏還生”。杜工部低吟“繁枝容易紛紛落,嫩蕊商量細(xì)細(xì)開(kāi)”。

運(yùn)用此法時(shí)需要注意兩點(diǎn):(1)準(zhǔn)確理解被引用的詩(shī)詞的含意,包括字面含意和比喻、引申含意,這樣方可恰當(dāng)引用。(2)引用詩(shī)詞名句能提高語(yǔ)言的表現(xiàn)力,但一定要根據(jù)表情達(dá)意的需要而用,要恰到好處,切忌不可堆砌詩(shī)詞名句。

2.將所引用的詩(shī)文名句、典故故事簡(jiǎn)縮成詞或短語(yǔ)融入句中,使讀者一看就知道它包含的意思。這樣,不僅使語(yǔ)言更加靈活多變,生動(dòng)形象,而且典雅精致,富有文采。

三、化用古樸典雅

所謂化用詩(shī)詞,就是截取詩(shī)詞的某一部分直接變成我們作文語(yǔ)言或者是用自己的語(yǔ)言去演繹詩(shī)詞的意境,即從自己的記憶中將某一人物、某一問(wèn)題、某一景物或某一現(xiàn)象的古今詩(shī)文佳句匯集在一起,構(gòu)成排比,產(chǎn)生一種一氣貫通的雄偉氣勢(shì)。我們可從以下兩方面入手:

1.定點(diǎn)鉆探。鎖定一點(diǎn)立意,聯(lián)想這一立意的詩(shī)詞,展開(kāi)深入剖析論證。這不僅增加議論類文章的論證深度,而且使文章更富有意蘊(yùn)。

2.百花齊放。緊扣觀點(diǎn),由此及彼,舉一反三,想到一組有著相似或相反關(guān)系的詩(shī)詞,并就此歸納生成闡述的道理。這既增加了文章內(nèi)容的覆蓋面和觀點(diǎn)的可信度、說(shuō)服力,又展示出考生博覽群書(shū)的真風(fēng)采。

如王開(kāi)林的《穿越詩(shī)經(jīng)的畫(huà)廊?關(guān)雎》,有這么一段文字:

三千年,我寤寐求之;三千年,我輾轉(zhuǎn)反側(cè)。數(shù)數(shù)吧,多少個(gè)不眠之夜,我聽(tīng)著窗外草蟲(chóng)的低吟,看檐間的月牙兒裊娜如她瘦細(xì)的腰肢,我喃喃吟念“窈窕淑女”四個(gè)字,忍不住披衣而起,在中庭久久徘徊。

其中“三千年,我寤寐求之;三千年,我輾轉(zhuǎn)反側(cè)”,則化用了《詩(shī)經(jīng)?關(guān)雎》里“參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)?!弊髡咴谶@里巧妙化用《詩(shī)經(jīng)》中的名句,散發(fā)出了對(duì)往古生活的向往以及對(duì)詩(shī)經(jīng)《關(guān)雎》里“窈窕淑女”的遐想,使得文章具有古樸典雅之味。

運(yùn)用引經(jīng)據(jù)典這種方法,我們要注意下面幾點(diǎn):

1.引用必須精粹。就是說(shuō)引用要少而精,不可連篇累牘。引言過(guò)長(zhǎng),使文章顯得繁冗、累贅,使人不得要領(lǐng)。引用還要準(zhǔn)確無(wú)誤,內(nèi)容與原文吻合,不能張冠李戴,鬧出笑話。

2.引用必須典型。典型是指那些最能反映事物本質(zhì)的、最能打動(dòng)人心的、最能表現(xiàn)文章中心的、具有廣泛代表性和強(qiáng)大說(shuō)服力的名言警句。因?yàn)榻?jīng)典本身就具有強(qiáng)烈的思想性和厚重的文化底蘊(yùn),因此能促進(jìn)作文深刻的思想性和文化底蘊(yùn)的形成。

篇8

這只陳舊的籠子曾關(guān)過(guò)兩只七彩鳥(niǎo)

鮮美的生命

讓籠子閃耀成宮殿,體制渴望的和諧

但它們很快死了,沒(méi)叫喊一聲

而籠子活著?;\子里

裝水的瓷器在炫耀傳統(tǒng)的偉大

春天再次打開(kāi)鳥(niǎo)籠

用一只小鸚鵡填補(bǔ)籠里的灰暗

它在唱,翠綠鳥(niǎo)

唱得比樹(shù)上的喜鵲更歡

它讓我忘記毀滅的事實(shí),鳥(niǎo)籠的存在

李笠,男,1961年1月20日生于上海,詩(shī)人兼翻譯家。1979年考入北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院瑞典語(yǔ)系,1983年被分配到《人民畫(huà)報(bào)》社工作,1988年秋移居瑞典,1988至1992年在斯德哥爾摩大學(xué)攻讀瑞典現(xiàn)代文學(xué)。繼1989年出版用瑞典文寫的詩(shī)集《水中的目光》之后,又先后出版了《逃》、《歸》、《棲居地是你本人》、《原》等多部詩(shī)集,曾獲“瑞典日?qǐng)?bào)文學(xué)獎(jiǎng)”和首屆“時(shí)鐘王國(guó)獎(jiǎng)”等多種詩(shī)歌創(chuàng)作獎(jiǎng)。李笠還翻譯介紹了大量北歐詩(shī)歌,其中包括2011年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主瑞典詩(shī)人特朗斯特羅姆的詩(shī)全集。

本詩(shī)全詩(shī)只有11行,分為三小節(jié)。第一小節(jié)寫關(guān)在籠子里的鳥(niǎo)死了?!斑@只陳舊的籠子曾關(guān)過(guò)兩只七彩鳥(niǎo)”,盡管它們“鮮美的生命/讓籠子閃耀成宮殿”,“但它們很快死了,沒(méi)叫喊一聲”。鮮活的小鳥(niǎo),用生命把鳥(niǎo)籠裝扮得富麗堂皇,可它們還是無(wú)聲無(wú)息地死去了。這樣的敘述有起有伏,可謂大起大落,在讀者的心中產(chǎn)生了戲劇性效果。七彩鳥(niǎo)又名五彩文鳥(niǎo)、胡錦雀,羽色華麗多彩,體態(tài)嬌小玲瓏,是最受人們歡迎的高檔觀賞鳥(niǎo)之一。它鳴聲較低,婉轉(zhuǎn)悅耳。小鳥(niǎo)外觀的多彩、生命的“鮮美”與鳥(niǎo)籠的“陳舊”之間,“籠子”與“宮殿”之間形成鮮明的對(duì)比;“體制渴望的和諧”,既是對(duì)“讓籠子閃耀成宮殿”的補(bǔ)充和解讀,也是對(duì)鳥(niǎo)籠的一種揶揄和諷刺。

第二小節(jié),“而籠子活著”一句是對(duì)鳥(niǎo)死了的一種回應(yīng),一種對(duì)比??梢?jiàn)“籠子”的堅(jiān)固與強(qiáng)大。不僅如此,而且籠子里的事物也很強(qiáng)勢(shì)。你看,“籠子里/裝水的瓷器在炫耀傳統(tǒng)的偉大”??礃幼樱还怅P(guān)鳥(niǎo)的“籠子”活著,還有供水的“瓷器”也活著;它還在“炫耀”籠子的“偉大”?;\子,是關(guān)鳥(niǎo)的一種竹制用品,古已有之;詩(shī)人用它引申為傳統(tǒng):因循守舊,封閉落后,令人窒息?;\子是竹皮做的,易破;瓷器為土燒制而成,易碎;它們本身并不“偉大”,詩(shī)人卻賦予它們以生命,讓其去“炫耀”。很顯然,這種擬人化手法和反語(yǔ)的運(yùn)用,起到了對(duì)腐朽事物的嘲諷作用。

第三小節(jié),寫春天開(kāi)籠放雀,一只鸚鵡卻被關(guān)在里面歡歌。春天來(lái)了,以開(kāi)放的姿態(tài)“再次打開(kāi)鳥(niǎo)籠”,讓所有的鳥(niǎo)兒飛回大自然里,在藍(lán)天自由自在地飛翔。這是多么美好、多么壯觀的事情啊??墒?,讓詩(shī)人萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到的是,另有一種相反的勢(shì)力,“用一只小鸚鵡填補(bǔ)籠里的灰暗”。更讓詩(shī)人感到意外的是,“它在唱,翠綠鳥(niǎo)/唱得比樹(shù)上的喜鵲更歡”?;\里與籠外,小鸚鵡與喜鵲,灰暗與藍(lán)天,又構(gòu)成對(duì)比。鸚鵡是一種羽毛艷麗、善學(xué)人語(yǔ)、供人觀賞的小鳥(niǎo);在這里,它代表著人云亦云、固守傳統(tǒng)、沒(méi)有創(chuàng)新、缺乏創(chuàng)造。而喜鵲是我國(guó)一種隨處可見(jiàn)的普通鳥(niǎo)類,在我國(guó)文化中代表著吉祥、好運(yùn)和福氣,自古以來(lái)深受人們的喜愛(ài);在這里,它代表著沒(méi)有約束、開(kāi)拓創(chuàng)新。因?yàn)樾←W鵡“唱得比樹(shù)上的喜鵲更歡”,所以“它讓我忘記毀滅的事實(shí),鳥(niǎo)籠的存在”。詩(shī)人也和那群養(yǎng)鳥(niǎo)的人一樣,忽視“喜鵲”的叫喚,而沉浸在“小鸚鵡”的歡叫當(dāng)中;所不同的是,詩(shī)人清楚地知道,小鸚鵡叫得再歡,也飛不出“鳥(niǎo)籠”,也逃不了“毀滅”的厄運(yùn),只是一時(shí)的迷惑,暫時(shí)的忘記罷了。詩(shī)人這樣敘說(shuō),增強(qiáng)了表達(dá)效果。

縱觀全詩(shī),一個(gè)一個(gè)的意象散布在詩(shī)行里,構(gòu)成了隱喻群。鳥(niǎo)籠、七彩鳥(niǎo)、宮殿、瓷器、鸚鵡、喜鵲,包括春天,這些意象所隱含的寓意都清晰可見(jiàn)。鳥(niǎo)籠固然玲瓏精巧,宮殿固然富麗堂皇,瓷器固然美觀精致,但它們象征封閉和腐朽。七彩鳥(niǎo)、鸚鵡和喜鵲,各有寓意,春天更是萬(wàn)象更新、美好時(shí)光和改革開(kāi)放偉大時(shí)代的象征。針對(duì)以于堅(jiān)為代表的國(guó)內(nèi)口語(yǔ)詩(shī)人拒絕隱喻的主張,李笠說(shuō):“隱喻幫助我們體驗(yàn)和理解事物。沒(méi)有隱喻,詩(shī)歌寸步難行?!?/p>

篇9

“在我沒(méi)有愛(ài)上你之前/請(qǐng)不要愛(ài)我/我是帶刺的灌木叢/一只螞蟻爬進(jìn)去/半只螞蟻爬出來(lái)/還有半只在療傷//在我沒(méi)有愛(ài)上你之前/請(qǐng)不要愛(ài)我/我是有毒的蘑菇/你用雙手碰觸我的美麗/同時(shí)也在自掘墳?zāi)埂?/p>

真正的藝術(shù)需要真誠(chéng)的情感和陌生的形象,文應(yīng)因情而發(fā),形象應(yīng)有個(gè)性。柴棚的詩(shī)讓我們得到了這種藝術(shù)本源的滿足。一種虛無(wú)渺茫的愛(ài)情宣誓,在這詩(shī)里變成了富有個(gè)性的形象和富有力度的情節(jié)。詩(shī)人毫不隱瞞自己詩(shī)里的愛(ài),但也毫不隱瞞地表明詩(shī)里之愛(ài)的專一。在開(kāi)宗明義的個(gè)性里,我們很容易與那些泛愛(ài)的詩(shī)相比,這里不能不讓人嘆服詩(shī)里這種獨(dú)有的生命之愛(ài)。

再看一首相映襯的詩(shī)《我準(zhǔn)備好好愛(ài)你》,在這詩(shī)里,愛(ài)不能是一種語(yǔ)言,如果是一種夸張的語(yǔ)言,那就太輕飄了,太淺薄了;愛(ài)只能是一種生命現(xiàn)象,是一種生命的釋放,是一種生命的完善;它可以是一片被親過(guò)的小小的綠葉,但小綠葉一定會(huì)為愛(ài)而醞釀出夏天耀眼的花衣!還有什么比喻更有真情的重量?看似漫不經(jīng)心地隨手拈來(lái),實(shí)則力透紙背,重過(guò)千均。

柴棚還有什么新招來(lái)描述愛(ài)情?在她的《送你十萬(wàn)噸雪花》里,她果然又獨(dú)具匠心。“我派十萬(wàn)噸雪花趕往你的小鎮(zhèn)/風(fēng)雨兼程/那不是一場(chǎng)虛擬的雪/是一場(chǎng)積勞成疾的思念/每一朵雪花都是我朝你狂奔的心……”唐代女詩(shī)人李季蘭寫過(guò)“人道海水深,不抵相思半。海水尚有涯,相思渺無(wú)畔?!边@詩(shī)里,愛(ài)是深無(wú)可比的海水,而柴棚的詩(shī)里,愛(ài)是可以稱量的更俏皮的十萬(wàn)噸雪花。十萬(wàn)噸雪花是多么浩蕩的傳送愛(ài)情的大隊(duì)?或許這首詩(shī)是在落雪天里偶有靈感而作,或許就是平常日子的異想天開(kāi),無(wú)論是在何種情境下寫出這首詩(shī),都有值得佩服的才情。

自然界也是文學(xué)的永恒主題。我們知道入文的自然已不是平常意義的自然,它只能是作者心中的自然,只能是賦予了情感的自然,只能是富有生命的自然。在柴棚的詩(shī)里,文字還可以這樣構(gòu)造生命。一片落葉能鮮活到何程度?在柴棚筆下,這落葉是大地薄衫上的一塊特殊的補(bǔ)丁,盡管雨點(diǎn)打疼了它,微風(fēng)吹癢了它,但它不管這些疼和癢,只管做一道響亮的閃電,照著那些走在暗途上的人們!這落葉落到大地上已經(jīng)殘缺不堪,但它化為泥土,躲在塵世的一角,不讓你看到它的狼狽,等到你得知它的遺址時(shí),它已經(jīng)用嶄新的青草告訴你一個(gè)美麗的春天!這落葉還在你的書(shū)里留一瓣清香,有那么一天,你翻閱到它所在的那個(gè)頁(yè)碼,它批準(zhǔn)你流淚一次,心跳兩次,它要在文字的海洋里,波瀾壯闊地愛(ài)你一次。自古至今,我們的詩(shī)詞歌賦里,落葉幾乎都與凋零、老謝、失望、頹喪、悲哀、末日有關(guān),而在柴棚的詩(shī)里,落葉飛到哪兒都有強(qiáng)盛的生命,都暗含著飽滿的激情。在這里,不難推斷出作為創(chuàng)作主體的內(nèi)心對(duì)生活的向往與信心!在落葉這幅畫(huà)里,魔幻出了閃電、春天和人世間的深情,詩(shī)的生命顯得那么可感。

花是自然的笑顏。在浩瀚的文海里,寫花的詩(shī)文已非數(shù)詞和量詞所能形容。但我們看看,在柴棚的詩(shī)里,文字還可以這樣構(gòu)造生命。每年來(lái)得最早的花之一就是迎春花。柴棚在《迎春花》里這樣構(gòu)造生命:“她比別的花朵早來(lái)一個(gè)時(shí)辰/迎著風(fēng)霜抽過(guò)來(lái)的鞭子/把寒冷逼向遠(yuǎn)方/她捧出一小朵一小朵的溫暖/用脆脆的金黃叫醒春天?!庇L(fēng)霜抽過(guò)來(lái)的鞭子,把寒冷逼走,用脆脆的金黃把春天叫醒,這哪還是迎春花呢?這難道還不是英雄的生命嗎?迎春花過(guò)后,桃花來(lái)了。“靜下來(lái)/以旁觀者的姿態(tài)看待春天/每一朵桃花的眼神都像你/閃電般的粉紅/還是那么輕易地就會(huì)愛(ài)上/輕易地開(kāi)放或落下/寧愿被流水帶走的愛(ài)情/原諒它們吧/原諒那些在風(fēng)中嚼舌的花瓣/原諒桃花的輕/輕得不能擔(dān)當(dāng)一夜雨水。”在這里,花瓣成了會(huì)嚼舌的花瓣,成了不能擔(dān)當(dāng)一夜雨水的花瓣,花瓣在這里有了語(yǔ)言,有了形體,有了不是常人眼里的那種慣勢(shì)和生命。至于桂花又是生命的另一種韻律。柴棚在她的《桂花樹(shù)》中,透過(guò)陽(yáng)臺(tái)的玻璃窺視那棵年年開(kāi)花的桂花樹(shù)?!伴_(kāi)了又落的桂花樹(shù)/顫栗的花朵暗藏玄機(jī)/她把多余的寂寞傳遞給我/喚起我桂花般的日子?!闭l(shuí)都明白,桂花開(kāi)時(shí)正是中秋前后,中秋應(yīng)是團(tuán)圓之際,而詩(shī)中桂花卻把多余的寂寞傳遞過(guò)來(lái)??梢酝葡?,作者在用文字構(gòu)造生命的濃烈思念和情感。真可謂“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)” !

自身也是創(chuàng)作永恒的主題。作為創(chuàng)作主體的作者,不僅把創(chuàng)作客體即世界一切事物當(dāng)著思考對(duì)象,也常把自身的情感當(dāng)做思考的對(duì)象。在柴棚的詩(shī)里,文字原來(lái)可以這樣構(gòu)造生命??纯此摹缎∨住钒桑骸拔艺鞜o(wú)所事事/我自戀/我愛(ài)著身體的每一個(gè)部位/我愛(ài)單眼皮、矮個(gè)頭/甚至愛(ài)著正在瘋長(zhǎng)的肥肉//我?jiàn)y扮成小女巫/在你的眼皮底下上竄下跳/不斷地問(wèn):漂亮還是不漂亮/你敢說(shuō)不漂亮/我就掐死你//我有時(shí)候躲進(jìn)廚房里/用三分之二的時(shí)間研究香氣/將我所有的好和一點(diǎn)點(diǎn)壞/統(tǒng)統(tǒng)搗碎/制造出各種各樣的味道/以此迷惑你/你離開(kāi)半步也休想!”讀這首詩(shī),我們就像真真實(shí)實(shí)地看著一個(gè)女子在毫無(wú)顧慮地按照自己的個(gè)性有條不紊地進(jìn)行自己的生活。沒(méi)有一絲可以讓人拒絕接納的偽裝。她在《逝去的》中這樣寫道:“一些老/一些舊/雪一樣退去/卵石的皺紋/讓我/懷念起童年的河灘/風(fēng)吹得自在/河水且清且淺//今天/流水往高處走/涌向新城/田野/日益清瘦/站在春天的古道邊/看梅花又一次飄落/我試著抓住/逝去的/誰(shuí)能抓住/剩下空、碎、念/剩下我/在南北之間,游移?!痹?shī)里“卵石的皺紋”、“流水往高處走”等,都在把抽象變成具體,把僵死變鮮活,用文字構(gòu)造生命方面達(dá)到了高點(diǎn)。

文學(xué)的鮮活,在很大程度上取決于敘述視角的獨(dú)特。柴棚運(yùn)用這一技巧已得心應(yīng)手。面對(duì)很多難于表達(dá)的情境,在柴棚的詩(shī)里,文字還可以這樣構(gòu)造生命。

篇10

目送著冬天那遠(yuǎn)去的風(fēng)帆

說(shuō)了聲:冬天,再見(jiàn)

我一轉(zhuǎn)身卻驚喜的發(fā)現(xiàn)

春天已經(jīng)來(lái)到了我的面前

??!春天,你終于走進(jìn)我的視線

我張開(kāi)雙臂,熱情的去擁抱春天

春天給我?guī)?lái)了希望和夢(mèng)想

她送給我一雙最美麗的翅膀

讓我在天空中自由快樂(lè)的翱翔

我欣喜若狂,興奮異常

激動(dòng)地騰起一雙會(huì)飛的翅膀

一鼓作氣飛過(guò)高山,又跨過(guò)了長(zhǎng)江

我要俯瞰千山的爛漫,百草的流芳

我自由自在的在天空中飛翔

頃刻間我就來(lái)到了夢(mèng)中的天堂

這里,山清水秀,鳥(niǎo)語(yǔ)花香

桃紅柳綠,百花爭(zhēng)芳

一對(duì)對(duì)情侶,相依相偎互訴衷腸

紅杏也忍不住,悄悄地爬出了墻

我在花叢中盡情的舞動(dòng)著翅膀

用綿綿的情絲編織快樂(lè)的夢(mèng)想

用純潔的心靈種下愛(ài)的希望

在美麗的花瓣上吻干露珠里的芬芳

用我的柔情寫盡春天里最美的詩(shī)章

我要用甜美的歌喉,唱一曲春之狂想