導(dǎo)語(yǔ)：試議外語(yǔ)傳播對(duì)本國(guó)的影響一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳，不代表本站觀點(diǎn)，若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師，歡迎參考。

一、中國(guó)改革開(kāi)放后中俄關(guān)系

對(duì)俄語(yǔ)發(fā)展的影響80年代兩國(guó)關(guān)系逐步實(shí)現(xiàn)正?；瘯r(shí)期。1989年5月鄧小平和戈?duì)柊蛦谭蛟诒本┡e行的兩國(guó)最高級(jí)會(huì)晤標(biāo)志著中蘇關(guān)系中這一歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn)，從此兩國(guó)關(guān)系揭開(kāi)了新的一頁(yè)。20世紀(jì)80年代后期俄語(yǔ)再次回歸到中國(guó)這個(gè)舞臺(tái)，在中國(guó)與俄羅斯以及中國(guó)與獨(dú)聯(lián)體國(guó)家的政治經(jīng)濟(jì)文化交流領(lǐng)域中發(fā)揮了不容忽視的作用。首先為使廣大俄語(yǔ)工作者共同協(xié)作，使俄語(yǔ)得到規(guī)范化的發(fā)展，1981年在國(guó)際俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)教師協(xié)會(huì)的大力支持下，中國(guó)俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)教師協(xié)會(huì)在中國(guó)正式成立?！吧虾：献鹘M織”的成立也加速了中國(guó)與俄羅斯及中亞五國(guó)之間的貿(mào)易合作，可以說(shuō)俄語(yǔ)在中國(guó)的現(xiàn)狀如沐春風(fēng)。俄羅斯與中國(guó)在各個(gè)領(lǐng)域的合作越發(fā)頻繁與緊密，這意味著我國(guó)對(duì)俄語(yǔ)人才的需求在不斷增長(zhǎng)。在中國(guó)不論地域差異，幾乎在各大城市都設(shè)有俄語(yǔ)授課點(diǎn)，例如，離俄羅斯較近的黑龍江省、吉林省、遼寧省、新疆維吾爾自治區(qū)、內(nèi)蒙古自治區(qū)；此外廣東省、福建省、貴州省、湖南省、安徽省、河北省、四川省，以及直轄市北京、上海和重慶，還包括廈門市、深圳市等各省市高校及中小學(xué)也設(shè)立了俄語(yǔ)授課點(diǎn)。

據(jù)教育部數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，在中國(guó)，俄羅斯語(yǔ)言和文學(xué)專業(yè)教師有將近800多人，公共俄語(yǔ)教師160人，其中50％擁有碩士和博士學(xué)位。中國(guó)設(shè)有俄語(yǔ)專業(yè)的高校有100多所，有將近4萬(wàn)大學(xué)生將俄語(yǔ)作為自己的專業(yè)。1984年,我國(guó)有11所高等院校具有俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)碩士學(xué)位授予權(quán),截至2013年初,我國(guó)具有俄語(yǔ)碩士學(xué)位授予權(quán)的院?；蚩蒲性核堰_(dá)50多所,有10所高等院校或科研院所擁有了俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)博士學(xué)位授予權(quán),俄語(yǔ)教育已經(jīng)形成了多層次的人才培養(yǎng)體系。此外至今為止全國(guó)教授俄語(yǔ)的中小學(xué)約有240多所，有將近8萬(wàn)名中小學(xué)生正在進(jìn)行俄語(yǔ)學(xué)習(xí)研究，其中小學(xué)生將近3千名。在300所中小學(xué)及120多所高校開(kāi)設(shè)公共俄語(yǔ)課程，其中有近4萬(wàn)人將俄語(yǔ)作為第二外語(yǔ)進(jìn)行學(xué)習(xí)。值得一提的是，2005年11月3日在中俄兩國(guó)簽署的《俄羅斯聯(lián)邦政府與中華人民共和國(guó)政府關(guān)于在中國(guó)學(xué)習(xí)俄語(yǔ)和在俄羅斯聯(lián)邦學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的協(xié)議》框架內(nèi)，在中國(guó)首都北京的三所中學(xué)內(nèi)開(kāi)辦了俄語(yǔ)教學(xué)，這三所中學(xué)分別是：北京潞河中學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)附屬中學(xué)和北京市二中。與此同時(shí)據(jù)俄羅斯官方報(bào)道，中國(guó)將近有6萬(wàn)非俄語(yǔ)專業(yè)的的成年人不同程度的掌握著俄語(yǔ)。

二、中俄友好關(guān)系的見(jiàn)證-“中國(guó)年”與“俄羅斯年”

隨著中俄兩國(guó)關(guān)系的不斷改善與各領(lǐng)域的良好合作，2005年7月主席訪俄期間與俄時(shí)任總統(tǒng)普京共同宣布，根據(jù)《〈中俄睦鄰友好合作條約〉實(shí)施綱要》，中俄兩國(guó)將于2006年在中國(guó)舉辦“俄羅斯年”，2007年在俄羅斯舉辦“中國(guó)年”。值得關(guān)注的是，中國(guó)“俄羅斯年”活動(dòng)促使兩國(guó)共同舉辦300多項(xiàng)活動(dòng)，俄羅斯7個(gè)聯(lián)邦區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)、65個(gè)州長(zhǎng)來(lái)華進(jìn)行訪問(wèn)，數(shù)萬(wàn)俄羅斯人來(lái)華舉辦了各類經(jīng)濟(jì)文化交流展覽與活動(dòng)。其中中方直接參加“俄羅斯年”活動(dòng)的人數(shù)約50萬(wàn)，通過(guò)媒體經(jīng)常關(guān)注“俄羅斯年”活動(dòng)的人達(dá)幾億。從這些數(shù)據(jù)可得出這樣一個(gè)結(jié)論：隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的快速發(fā)展，隨著中國(guó)大國(guó)地位的不斷提升，俄羅斯方面對(duì)兩國(guó)睦鄰友好關(guān)系是高度重視的，俄聯(lián)邦不論官方還是民間都力爭(zhēng)于乘著中國(guó)快速崛起這股東風(fēng)來(lái)積極努力尋求與中國(guó)在政治經(jīng)濟(jì)等各項(xiàng)領(lǐng)域的發(fā)展與合作。兩國(guó)政府也正在不斷的總結(jié)歷史經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，秉持與時(shí)俱進(jìn)的思想理念，實(shí)現(xiàn)雙邊合作，達(dá)到互利共贏以開(kāi)啟兩國(guó)戰(zhàn)略合作的新篇章。

綜上所述，俄語(yǔ)在中國(guó)歷史上乃至當(dāng)今中國(guó)都起到了不可忽視的作用。無(wú)論是中國(guó)政府還是中國(guó)人民都在高度重視俄語(yǔ)在中國(guó)的發(fā)展。俄語(yǔ)在中國(guó)的起起落落也是不同歷史時(shí)期的見(jiàn)證。當(dāng)今社會(huì)俄語(yǔ)在中國(guó)再度崛起正在說(shuō)明歷史總是在進(jìn)步的，中國(guó)和俄羅斯關(guān)系正在朝著更加朝氣蓬勃的方向發(fā)展。此外中俄雙邊政治貿(mào)易、文化教育等領(lǐng)域的合作發(fā)展為中國(guó)的俄語(yǔ)人才提供了展示自己的平臺(tái)，使他們有信心和動(dòng)力學(xué)習(xí)俄語(yǔ)且以學(xué)習(xí)俄語(yǔ)為傲。無(wú)論歷史的車輪如何前進(jìn)，俄語(yǔ)學(xué)習(xí)在當(dāng)今以及今后的中國(guó)是不可阻斷的。再次引用總理的這句意義深刻的話：“蘇聯(lián)—是與中國(guó)擁有數(shù)萬(wàn)公里邊境線的大國(guó)，蘇聯(lián)無(wú)時(shí)無(wú)刻不在研究中國(guó)，而我們已經(jīng)停止了對(duì)他們的研究與學(xué)習(xí)。我們不知道他們?cè)谙胧裁矗谧鍪裁?，也不知道他們將要做什么，針?duì)如此龐大的“一位鄰居”我國(guó)應(yīng)當(dāng)繼續(xù)培養(yǎng)越來(lái)越多的俄語(yǔ)人才?！?/p>

作者：阿衣西仁·居馬巴依單位：新疆師范大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院新疆維吾爾自治區(qū)普通高等學(xué)校人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地