語言經(jīng)濟(jì)學(xué)下商務(wù)英語教學(xué)反思
時間:2022-07-03 03:04:58
導(dǎo)語:語言經(jīng)濟(jì)學(xué)下商務(wù)英語教學(xué)反思一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點,若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
摘要:從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角出發(fā),反思了當(dāng)前商務(wù)英語實踐教學(xué)中存在的不足,并提出了相應(yīng)地解決對策,以期提高商務(wù)英語實踐教學(xué)效果,培養(yǎng)出符合市場和企業(yè)需求的應(yīng)用型人才,實現(xiàn)商務(wù)英語實踐教學(xué)投資收益最大化。
關(guān)鍵詞:語言經(jīng)濟(jì)學(xué);商務(wù)英語;實踐教學(xué)
商務(wù)英語是商務(wù)環(huán)境中應(yīng)用的英語,是一種具有經(jīng)濟(jì)屬性的語言。隨著國際合作和國際業(yè)務(wù)往來的日益頻繁,企業(yè)對商務(wù)英語人才的要求從求量發(fā)展到求質(zhì)[1],如何有效培養(yǎng)出真正能夠服務(wù)社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展的應(yīng)用型高素質(zhì)商務(wù)英語人才,具有重要的現(xiàn)實意義。然而調(diào)查研究表明,商務(wù)英語踐教學(xué)體系的構(gòu)建仍不盡人意,已經(jīng)成為專業(yè)建設(shè)中的一個短板。因此本文將從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角出發(fā),探討高校商務(wù)英語實踐教學(xué)體系的構(gòu)建。
一、語言經(jīng)濟(jì)學(xué)基本理論
語言經(jīng)濟(jì)學(xué)(EconomicsofLanguage)這一概念最早由美國經(jīng)濟(jì)學(xué)教授JacobMarshack(1965)提出,他認(rèn)為語言不僅是信息傳播、溝通交流等方面的媒介,還具有價值(value)、效用(utility)、費用(cost)和收益(benefit)這4種經(jīng)濟(jì)學(xué)特性。20世紀(jì)70年代后期,歐洲各國政府制定官方語言政策,刺激了對“語言經(jīng)濟(jì)學(xué)”的需求(Breton,1978),更多學(xué)者開始從經(jīng)濟(jì)的角度研究語言問題,如Vaillan-court(1987),Holden(1987),Chiswick(1991),Grin(1994)等。近年來,國內(nèi)學(xué)者也開始關(guān)注語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下的商務(wù)英語教育教學(xué)研究,論證了語言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論對商務(wù)英語人才培養(yǎng)模式、課程體系等的指導(dǎo)作用。作為一門跨教育學(xué)、語言學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)等學(xué)科的新興邊緣學(xué)科,語言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論包含以下基本觀點:第一,如同通過工作經(jīng)驗或通過諸如數(shù)學(xué)或歷史學(xué)科正規(guī)教育所獲得的知識和技能一樣,語言技能本身也是一種人力資本[2]。第二,語言的學(xué)習(xí)和使用體現(xiàn)經(jīng)濟(jì)價值。學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)語言是對勞動力本身的資本投入,是一項經(jīng)濟(jì)投入,學(xué)習(xí)者可利用語言優(yōu)勢從事某項工作,從而產(chǎn)生預(yù)期經(jīng)濟(jì)效益。語言的經(jīng)濟(jì)價值還受市場供需關(guān)系的影響,有高低之分。一般來說,學(xué)習(xí)者作為勞動力在市場中語言的使用熟練程度越高,自身的價值就越高,相應(yīng)的酬勞和待遇也就越好。
二、語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下商務(wù)英語實踐教學(xué)分析
基于語言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論,商務(wù)英語在專業(yè)建設(shè)中,要以市場和企業(yè)需求為導(dǎo)向,高效利用教育資源,增強(qiáng)人才在就業(yè)市場中的綜合競爭力,從而提高教育的投資回報率和經(jīng)濟(jì)效益。(一)商務(wù)英語實踐教學(xué)現(xiàn)狀。當(dāng)前的商務(wù)英語實踐教學(xué)還存在諸多問題,具體表現(xiàn)在以下幾個方面:首先,人才培養(yǎng)方案的制定和課程設(shè)置缺乏對企業(yè)進(jìn)行充分的人才需求市場調(diào)查分析。當(dāng)前大多數(shù)院校商務(wù)英語專業(yè)人才培養(yǎng)方案的制定和課程設(shè)置缺乏規(guī)劃性和系統(tǒng)性,沒有充分考慮新時代背景下社會、區(qū)域和企業(yè)對商務(wù)英語人才的需求,缺乏自己的辦學(xué)特色,導(dǎo)致畢業(yè)生缺乏就業(yè)競爭力。其次,復(fù)合型、“雙能型”教師匱乏。教師的教學(xué)投入與商務(wù)英語專業(yè)人才的產(chǎn)出成正比。商務(wù)英語具有復(fù)合性和跨學(xué)科的特性,然而目前大多數(shù)院校商務(wù)英語教師來源單一,多數(shù)商務(wù)英語教師英語語言水平較高,但缺乏系統(tǒng)的商務(wù)專業(yè)知識和技能以及豐富的從事商務(wù)活動的實踐經(jīng)驗,導(dǎo)致實踐教學(xué)體系的構(gòu)建困難重重。此外,很多院校雖加大對“雙能型”教師的培養(yǎng),鼓勵教師赴企業(yè)掛職鍛煉,但對掛職鍛煉的過程缺乏監(jiān)控,鍛煉結(jié)果的認(rèn)定和評價標(biāo)準(zhǔn)不盡合理,導(dǎo)致“雙能型”教師隊伍實踐能力與整體素質(zhì)不高。最后,實踐教學(xué)流于形式。盡管商務(wù)英語實踐教學(xué)受到了很多院校的重視,但由于實踐教學(xué)定位不準(zhǔn)確,教學(xué)目標(biāo)不明確,缺乏實踐教學(xué)環(huán)境和系統(tǒng)科學(xué)的實踐教學(xué)體系,在實際人才培養(yǎng)過程中,商務(wù)英語實踐教學(xué)流于形式,理論教學(xué)遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于實踐教學(xué),且有的實踐教學(xué)還是以傳統(tǒng)的以教師為主講的課堂教授為主,實踐教學(xué)質(zhì)量不高。(二)基于語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語實踐體系構(gòu)建。從語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角看,當(dāng)前商務(wù)英語實踐教學(xué)存在投資高,收益低,資源浪費嚴(yán)重,經(jīng)濟(jì)效益不高等問題。1.順應(yīng)市場和企業(yè)需求指導(dǎo)商務(wù)英語實踐教學(xué)在“一帶一路”戰(zhàn)略背景下,隨著國際合作的加強(qiáng)和國際貿(mào)易往來的增多,商務(wù)英語人才供不應(yīng)求,具有明顯的市場經(jīng)濟(jì)價值。然而在全球經(jīng)濟(jì)一體化的今天,僅僅是掌握聽說讀寫譯等基本語言技能和基礎(chǔ)商務(wù)知識已不足以滿足用人單位的需求,企業(yè)更多的是需要具有較高的語言應(yīng)用能力、熟練的國際商務(wù)技能和綜合實踐能力的應(yīng)用型人才。因此,高校的商務(wù)英語實踐教學(xué)應(yīng)以滿足市場和企業(yè)的需求為出發(fā)點,與時俱進(jìn),在全面了解市場需求和企業(yè)訴求后有目的性、預(yù)見性地調(diào)整人才培養(yǎng)方式與目標(biāo),改善課程體系,從而縮小現(xiàn)有教學(xué)體系與市場和企業(yè)需求之間的差距,增強(qiáng)學(xué)生的擇業(yè)能力、競爭能力和崗位適應(yīng)能力。2.改善師資結(jié)構(gòu)“雙能型”教師是保障和優(yōu)化實踐教學(xué)的重要力量。鑒于當(dāng)前各高校的師資現(xiàn)狀,可以通過“校內(nèi)培訓(xùn)+企業(yè)培訓(xùn)+校外引進(jìn)+出國進(jìn)修”的方式建立一支高素質(zhì)、實踐能力強(qiáng)的應(yīng)用型教師隊伍。對于校內(nèi)培訓(xùn),鼓勵教師向經(jīng)管學(xué)院教師同課頭的教師系統(tǒng)學(xué)習(xí)學(xué)科知識理論和實踐技能,舉辦學(xué)術(shù)沙龍,以及邀請豐富實踐經(jīng)驗的企業(yè)人員對教師進(jìn)行培訓(xùn)。對于企業(yè)培訓(xùn),院校應(yīng)加大校企合作及產(chǎn)學(xué)研合作,提供平臺鼓勵教師利用閑暇時間或假期去企業(yè)掛職鍛煉。教師通過參與企業(yè)各項生產(chǎn)、經(jīng)營、管理等活動能有效豐富商務(wù)知識和實踐經(jīng)驗,深入了解社會及企業(yè)對應(yīng)用型人才培養(yǎng)的需求,從而反撥實踐教學(xué)。對于校外引進(jìn),商務(wù)英語專業(yè)應(yīng)適當(dāng)引進(jìn)高層次的企業(yè)人士走進(jìn)課堂,同時引入企業(yè)整體運營、管理和培訓(xùn)模式,教學(xué)全真化,從而豐富學(xué)生的商務(wù)知識,提高實踐技能。最后,有計劃地外派中青年教師到國外訪學(xué)、進(jìn)修,學(xué)習(xí)國外先進(jìn)的教育理念和教學(xué)方法,培養(yǎng)與國際接軌,擁有專業(yè)知識與外企經(jīng)驗的商務(wù)英語教師。3.優(yōu)化實踐教學(xué)模式優(yōu)化實踐教學(xué)模式是通過課程教授者的引導(dǎo)來提升學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)效益,和通過校企合作實踐平臺提高企業(yè)效益和社會效益。在“互聯(lián)網(wǎng)+”的時代背景下,教師應(yīng)密切關(guān)注課程與教學(xué)的時代順應(yīng)性,要根據(jù)社會人才市場的形勢變化,建立全新的人才培養(yǎng)目標(biāo),設(shè)置緊密結(jié)合區(qū)域和企業(yè)需求的課程,合理設(shè)計實踐教學(xué)環(huán)節(jié),突出學(xué)生的主體地位,采用情境模擬教學(xué)法、專題研討法、案例教學(xué)法等教學(xué)方法來提高學(xué)生利用互聯(lián)網(wǎng)和實踐平臺來解決問題的能力和實踐操作能力。基于真實的職業(yè)崗位開展實踐教學(xué)能有效優(yōu)化資源配置,提高就業(yè)率,確保以最小的投入成本獲得最大化的人力資源回報,優(yōu)化教學(xué)效益。
三、結(jié)語
商務(wù)英語實踐教學(xué)教學(xué)應(yīng)當(dāng)在語言經(jīng)濟(jì)學(xué)理論的指導(dǎo)下進(jìn)行,通過迎合語言的市場供求關(guān)系反思商務(wù)英語實踐教學(xué),通過加強(qiáng)對教師的培養(yǎng)、改善師資結(jié)構(gòu)來提高高質(zhì)量應(yīng)用型商務(wù)英語人才的產(chǎn)出,通過優(yōu)化實踐教學(xué)模式來提升學(xué)生的商務(wù)知識的運用能力從而幫助學(xué)習(xí)者獲取更好地經(jīng)濟(jì)利益和回報。
參考文獻(xiàn):
[1]張玲.語言經(jīng)濟(jì)學(xué)視角下商務(wù)英語實踐教學(xué)研究[J].科教導(dǎo)刊,2015,(11):83-84.
[2]Vaillan-courtF.DemolinguisticTrendsandCanadianInstitution:AnEconomicPerspective[J].Montreal:AssociationofCanadianStudies,1989,(3):73-92.
[3]尹雪艷.基于語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語實踐教學(xué)探討[J].外語教學(xué)研究,2013,(4):114.
[4]呂世生.商務(wù)英語的語言價值屬性經(jīng)濟(jì)屬性與學(xué)科基本命題[J].中國外語,2016,(7):4-8.
作者:謝危 單位:滁州學(xué)院外國語學(xué)院
熱門標(biāo)簽
語言學(xué)論文 語言文字論文 語言變化 語言藝術(shù)論文 語言研究論文 語言表達(dá)能力 語言得體 語言與文化論文 語言美 語言變異 心理培訓(xùn) 人文科學(xué)概論
相關(guān)文章
1語言研究